THE LION OF ARSENAL
DER LÖWE VOM ARSENALE
Biennale Venedig 2015
Aktionen - Ausser Programm, aber mittendrin:
(for english scroll down)
Bei meinem, seit der Biennale 2011 laufenden Langzeitprojekt handelt es sich um eine Säule im Arsenale Venedig, die auf Augenhöhe eine bröckelnde Nische aufweist, in welcher ein Löwengesicht zu erkennen ist. Dieses habe ich vor 4 Jahren bei meiner Arbeit zu "ODRADEK oder die Laufmache im System" ganz zufällig entdeckt. Seither wird die Säule mit dem „herausgebröckelten“ Löwengesicht dokumentiert. Jedes Jahr befindet sie sich in einem anderen Biennale-Umfeld.
Verschiedene, von mir aktivierte KünstlerInnen und Kunstvermittler haben bei der Säule mit dem Löwengesicht ihre eigenen Blitzaktionen gemacht und fotografiert.
u.a.:
Adrian Notz, Direktor Cabaret Voltaire, Zürich.
Gabriela Signer,
Dogan Firuzbay,
Judith Albert,
Christian Ratti,
Corinne Güdemann,
Gianni Garzoli i. A. der Künstlerin > Carton "J'aime mieux respirer que travailler" (Marcel Duchamp),
Caroline Speiser, Kunstsammlerin
Agathe Nisple, Kuratorin
Barbara Zürcher, Kuratorin
Sämtliche Fotos der Blitz-Installationen sind Teil des Projektes IL LEONE DELL'ARSENALE (s.separates Fenster), welches 2011 begonnen hat.
(in progress)
English:
THE LION OF ARSENAL
Venice Biennale 2015 - actions
(unofficial program, but right in the middle):
Ever since the biennale 2011 my ongoing project is a pillar in the Arsenale of Venice, which at eye level exhibits a crumbling niche in which a lion's face can be seen. This I discovered quite by chance during my work "ODRADEK or the run in the system" 4 years ago.
Since then, the column with the "chipped", not man-made lion face has been documented. Every year, it is located in another Biennale environment:
Encouraged by me in 2015 various artists and art educators have made their own spontaneous actions in the vicinity of the column with the lion face and have photographed them.
Among them:
Adrian Notz, Dir.Cabaret Voltaire, Zurich.
Gabriela Signer
Dogan Firuzbay
Judith Albert
Christian Ratti
Corinne Güdemann
Gianni Garzoli, Curator, i. A. the artist > Carton "J'aime mieux que travailler respirer" (Marcel Duchamp)
Agathe Nisple, Curator
Barbara Zürcher, Curator
All photos of the spontaneous installations are part of the project IL LEONE DELL'ARSENALE (s. separate window), which began 2011.
(in progress)